Should unions' electoral lists include all staff categories in a proportional way?